About Performance Review:Performance reviews are regular formal meetings held jointly by managers and team members, where team members’ performance is evaluated. It includes discussing both positive and negative performance since the last formal meeting as well as setting goals and expectations for the upcoming period. Performance reviews play an important role in employee development, aligning individual and organizational goals, and ensuring accountability, decision-making, feedback, recognition, and legal compliance. It is the structured and formal process that supports the growth and success of both employees and the organization as a whole. Through this employees can improve and contribute effectively to organizational success. |
|
Reasons Why Performance Review is Important in Workplace: |
|
Allows for Continuous Improvement and Alignment:Performance reviews help set clear goals and objectives for employees that are aligned with the organization’s strategic priorities and ensure that everyone is working toward the same goal. Identifies, refines, and promotes areas where procedures and job roles can be improved. It provides feedback to employees about their performance, perceived strengths and areas for improvement. This feedback is crucial for personal and professional development, which helps employees grow and improve their skills. Performance Management, Motivation, and Recognition:Performance reviews facilitate the formal evaluation of employee performance against predetermined criteria and standards. It helps identify high performers, address under-performers, and make informed decisions about bonuses or disciplinary action. The review acknowledges and recognizes the achievements and contributions of employees. This recognition boosts morale and acts as a strong motivator for employees to continue performing at a high level. It reinforces positive behavior and sets a precedent of excellence within the organization. Facilitates Employee Empowerment and Career Development:Performance reviews provide a platform for open discussion about their performance, goals, and career aspirations to empower employees. Employees are given opportunities to make their voices heard. This involvement increases their sense of ownership and commitment to their work, and employees feel recognized and valued in the organization. Performance reviews discuss employees’ need for career development and how this can be achieved. Provides a platform for employees to discuss career aspirations, growth opportunities, and development plans. Managers offer guidance on how employees can progress within the organization’s careers. Aids in Transparency and Employee Welfare:Regular reviews promote open communication between managers and employees. They discuss expectations, concerns, and feedback and provide time to promote clarity and trust. Performance reviews help understand how each employee’s efforts contribute to team and organizational goals and also help foster collaboration and cohesion. The review provides an opportunity to discuss employee well-being issues, such as job stress, job satisfaction, work-life balance, and career development aspirations. Addressing these issues promotes employee satisfaction and retention. Awards and Indemnities and Legal Consent:Performance reviews serve as a basis for determining promotions, bonuses, incentives, recognition and awards. It links individual performance directly to compensation and reinforces a competency-based culture. This process helps protect the rights of employees and ensures that the organization adheres to established guidelines and laws for fair treatment and evaluation of its employees. Training Needs and Helps Employee Engagement and Retention:Performance reviews also discuss team members’ training needs and appropriate steps for improvement. This ensures that training programs are targeted and effective in addressing skill gaps and enhancing job performance. This approach not only helps effectively address skill gaps but also enhances overall job performance across the workforce. Effective performance reviews contribute to high levels of employee engagement and satisfaction. Employees feel valued and recognized. Hence, they are more likely to be loyal to the organization and less likely to seek job opportunities elsewhere. |
|
āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§:āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻšāĻ˛ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯āĻĻā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻĨāĻāĻžāĻŦā§ āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻŋāĻ¤ āĻāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦā§āĻ āĻ, āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯āĻĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻ¤ āĻāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦā§āĻ āĻā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻ āĻāĻāĻ¯āĻŧ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻāĻ¸āĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻļāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĻ¤ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¯āĻŧāĻ¨ā§, āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ āĻ¨āĻŋāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯āĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻāĻ°āĻ¤ā§, āĻāĻŦāĻžāĻŦāĻĻāĻŋāĻšāĻŋāĻ¤āĻž, āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž, āĻ¸ā§āĻŦā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž āĻĒāĻžāĻ˛āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ āĻžāĻŽā§āĻāĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻž āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻŽāĻā§āĻ°āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻĢāĻ˛ā§āĻ¯āĻā§ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻāĻ°ā§āĻŽā§āĻ°āĻž āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ āĻ¨āĻŋāĻ āĻ¸āĻžāĻĢāĻ˛ā§āĻ¯ā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ°āĻāĻžāĻŦā§ āĻ āĻŦāĻĻāĻžāĻ¨ āĻ°āĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ |
|
āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻā§āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖ: |
|
āĻā§āĻ°āĻŽāĻžāĻāĻ¤ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĻā§ā§ :āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻā§āĻļāĻ˛āĻāĻ¤ āĻ āĻā§āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻŽā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻāĻāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻā§āĨ¤ āĻāĻŽāĻ¨ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ, āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤, āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤, āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¯āĻž āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ°ā§āĻŽā§āĻĻā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž, āĻ˛āĻā§āĻˇāĻŖā§āĻ¯āĻŧ āĻļāĻā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻļāĻžāĻĻāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ, āĻ¯āĻž āĻāĻ°ā§āĻŽā§āĻĻā§āĻ° āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĻāĻā§āĻˇāĻ¤āĻž āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¤ā§ āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĻž, āĻĒā§āĻ°ā§āĻ°āĻŖāĻž, āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻĻā§ā§ :āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻŽāĻžāĻ¨āĻĻāĻŖā§āĻĄ āĻāĻŦāĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻĻāĻŖā§āĻĄā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻĻā§āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻā§āĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§ āĻļāĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§, āĻāĻŽ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ , āĻŦā§āĻ¨āĻžāĻ¸ āĻŦāĻž āĻļā§āĻā§āĻāĻ˛āĻžāĻŽā§āĻ˛āĻ āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¸āĻā§āĻ¤āĻ¨ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻŽā§āĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻŦāĻĻāĻžāĻ¨āĻā§ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻŽāĻ¨ā§āĻŦāĻ˛ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻāĻā§āĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻŽā§āĻĻā§āĻ° āĻļāĻā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ°āĻŖāĻž āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻ āĻāĻāĻ°āĻŖāĻā§ āĻļāĻā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ āĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻ¨āĻāĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¯āĻŧāĻ¨ā§ āĻ¸āĻšāĻžā§āĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§:āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻŽā§āĻĻā§āĻ° āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž, āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻˇāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻā§āĻ˛āĻžāĻŽā§āĻ˛āĻž āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻāĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻŖā§āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻ° āĻļā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻā§āĻ¤āĻ¤āĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻļā§āĻ°ā§āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻ¨ āĻŦā§āĻ§ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻŽā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻŋ āĻ āĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ°ā§āĻŽā§āĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻā§āĻāĻž, āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻāĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻ°ā§āĻŽā§āĻ°āĻž āĻā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻŦāĻ¨ā§ āĻ āĻā§āĻ°āĻāĻ¤āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¸ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļāĻŋāĻāĻž āĻĻāĻŋā§ā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻ¸ā§āĻŦāĻā§āĻāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŖā§ āĻ¸āĻšāĻžā§āĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§ :āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻŋāĻ¤ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻ¨ā§āĻŽā§āĻā§āĻ¤ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¯ā§āĻ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻļāĻž, āĻāĻĻā§āĻŦā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§, āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻā§āĻāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻŦā§āĻāĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§ āĻā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻĻāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ āĻ¨āĻŋāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻ āĻŦāĻĻāĻžāĻ¨ āĻ°āĻžāĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻšāĻ¯ā§āĻāĻŋāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻāĻšāĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻ¤ā§āĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨāĻ¤āĻžāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŽāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ, āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻžāĻĒ, āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻˇā§āĻāĻŋ, āĻāĻžāĻā§āĻ°-āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻˇāĻžāĨ¤ āĻāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻˇā§āĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ§āĻ°ā§ āĻ°āĻžāĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻĒā§āĻ°āĻŖ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§ :āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻ¯ā§āĻā§āĻ¯āĻ¤āĻž āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋ, āĻŦā§āĻ¨āĻžāĻ¸, āĻĒā§āĻ°āĻŖā§āĻĻāĻ¨āĻž, āĻ¸ā§āĻŦā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻĒā§āĻ°āĻŖā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¯āĻ¤āĻž-āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻā§ āĻļāĻā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻ āĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻ°āĻā§āĻˇāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻŽā§āĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻāĻ°āĻŖ āĻāĻŦāĻ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļāĻŋāĻāĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻāĻ˛ā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻŖā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ§āĻ°ā§ āĻ°āĻžāĻāĻžā§ āĻ¸āĻšāĻžā§āĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§ : āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯āĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻŖā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĒāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻ¸ā§āĻā§ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŦāĻ āĻĻāĻā§āĻˇāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ°āĨ¤ āĻāĻ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻā§āĻŦāĻ˛ āĻĻāĻā§āĻˇāĻ¤āĻžāĻ° āĻĢāĻžāĻāĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ°āĻāĻžāĻŦā§ āĻŽā§āĻāĻžāĻŦā§āĻ˛āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž āĻŦāĻ°āĻ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻļāĻā§āĻ¤āĻŋ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻ¸āĻžāĻŽāĻā§āĻ°āĻŋāĻ āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĻ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§āĨ¤ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ° āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻā§āĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻ āĻŦāĻĻāĻžāĻ¨ āĻ°āĻžāĻā§āĨ¤ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻā§āĻĻā§āĻ° āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻā§āĻ¤ āĻŦā§āĻ§ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ, āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻāĻ¤ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻĨāĻžāĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻĨāĻžāĻ āĻāĻžāĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ āĻā§āĻāĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž āĻāĻŽ āĻšā§ āĨ¤ |